十堰新闻频道 首 页 新闻中心 十堰要闻 县市区新闻 乡镇新闻集锦 图片新闻 南水北调 汽车·汽配 社会新闻 法制新闻 媒体看十堰 民俗文化 招商引资 武当道茶 人物风采
民俗文化网 首 页 民俗新闻 武当武术 史话武术 武术名人 武术图片 鄂西北民歌 民间戏曲 民间谚语 民间收藏 非物质文化遗产 饮食文化 汉水文化 房陵文化 我要投稿
诗经尹吉甫文化网 首 页 诗经文化 诗经研究动态 诗经与汉水文化 风雅颂研究 民俗与诗经 史学与诗经 宗教与诗经 社科与诗经 农学与诗经 诗经研究动态 人物风采 诗经新闻
《五十二病方》注补译
您现在的位置:首页 >> 秋实书屋 > 《五十二病方》注补译 > 正文

脉者

发布日期:2014-05-21 22:03:43 编辑:刘玲 来源:秦汉医学文化网 点击率:4368次

脉者

[解题]脉者,脉字原缺,依目录补入,《五十二病方》释脉痔,五痔之一,各家从之。《五十二病方》中的痔分牡痔、牝痔、朐痒。在牝痔中包含了血痔。脉痔为题仅补一方,文中未见临床症状,不知何解为适,存疑待考。

[原文]脉者:取野兽肉食者五物之毛等1,潘冶,合挠2,诲()旦先食,取三指大撮三,以温酒一杯和,饮之3。到237()()先食饮,如前数4。恒服药廿日5,虽久病必6。服药时禁,毋食彘肉,鲜鱼7,尝试238

    [注补]

    (1)“取野兽肉食者五物之毛等”:此文即讲:取五种食肉动物之毛等量。

    (2)燔冶:合挠之后缺一字,应讲收藏之法,试补“裹”,即某物包裹收藏。

    (3)此段讲,每天早晨用温酒一杯,取药末三份三指大撮放入杯中饮之。

    (4)本方一天服两次,到晚上饭后再服一次,药量如前。

    (5)服药要坚持下去,共服二十天。

    (6)缺字顺文意补瘳。病虽久,服二十天病就好了。

    (7)服这药有禁忌,不要吃猪肉和鲜鱼。

    [今译]患脉者的病人,取五种食肉动物的毛,每一动物的毛都取一份,燔烧后粉碎成末合并在一起,用布包好收藏。用药时每天早晨空腹,取三指大撮三份放入温酒一杯中摇匀喝,到晚上饭后再喝一次,药量如前,要坚持服药二十天,病虽久,也会好的,服这药有禁忌,服药期间不要吃猪肉和鲜鱼。此方试验过。

上一篇:牡痔
下一篇:肠穨
Copyright © 2013-2020 秦汉医学文化网 All rights reserved.
地址:湖北省十堰市人民路太和医院 联系人:严健民,刘伟 投稿邮箱:38702578@qq.com